Pequeños hoteles con encanto en CONNECTICUT

Con una ubicación fabulosa en Washington, Connecticut, y situado en 58 acres de hermosos jardines y bosques, The Mayflower Grace es una espectacular mansión histórica. Esta magnífica propiedad ofrece alojamiento boutique de lujo de cinco estrellas, buena cocina y una gama única de instalaciones en un entorno idílico y aislado. Este exquisito refugio rural es miembro de Relais & Châteaux, y está idealmente situado para explorar este hermoso rincón de Connecticut. Sin embargo, los huéspedes pueden desear relajarse y disfrutar de las fabulosas instalaciones del hotel, que incluyen piscinas climatizadas cubiertas y al aire libre, un spa galardonado, un gimnasio totalmente equipado, un putting green y una cancha de tenis. Los jardines merecen una vuelta por derecho propio y cuentan con una gama única de especies de árboles, jardines muy cuidados y el famoso jardín y laberinto de Shakespeare. Las actividades al aire libre disponibles en el lugar o cerca incluyen equitación, pesca, deportes de invierno, senderismo y ciclismo de montaña, entre muchas otras opciones. Para disfrutar de excelentes experiencias gastronómicas, Mayflower Grace ofrece varios lugares interesantes, incluido el Mayflower Dining Room, que sirve platos clásicos de temporada basados ​​en los ingredientes locales más frescos, mientras que Tap Room ofrece comidas más informales, con música de piano en vivo los viernes y sábados por la noche. El restaurante también organiza eventos culinarios de temporada durante todo el año.

Situado en sus propios jardines frondosos y sombreados, The White Hart Inn tiene una ubicación encantadora en Salisbury, Connecticut. En una mansión de finales del siglo XIX, esta encantadora propiedad ofrece alojamiento de estilo boutique de cinco estrellas, cocina de primera clase y un servicio amable y acogedor en un ambiente relajado. Con una situación ideal para explorar este hermoso rincón de Connecticut, The White Hart está cerca del Sendero de los Apalaches, y es perfecto para practicar ciclismo y ciclismo de montaña. En los meses de invierno, el salto de esquí en el cercano Satre Hill también es una atracción popular y el centro de esquí Mohawk Mountain está a poca distancia en coche. Una de las "razones de ser" del White Hart es la buena cocina, y el Dining Room del White Hart sirve menús que cambian regularmente y destacan los ingredientes de temporada provenientes de granjas cercanas y proveedores artesanales. The Tap Room ofrece experiencias gastronómicas más informales, que sirven comida reconfortante inspirada en la cocina británica. Todos los platos son creados por un equipo de cocina experto, encabezado por la reconocida chef británica Annie Wayte.